Photography interest me as an experience allowing an enquiry into the different social standards that surround me, some so close to me and others so far away; those people I see around me, everyday and others on more special or unusual occasions.

6/12/12

rEscuE mE!


El marinero miraba al horizonte en algún puerto lejano, posando para alguien seguramente muy especial.


Campo dei Fiori, Roma





Mercato di Porta Portese, Roma


rEscuE mE!

Nueva sección para el blog después de un tiempo de reflexión. rEscuE mE! nace como forma sintética de dar a conocer el resultado de la búsqueda que desde hace tiempo sigo. Fascinado por las fotografías de época, he ido poco a poco rescatando estas imágenes, probablemente únicas, del olvido al que estaban condenadas en cajas, puestos de rastros, tiendas, etc., de las distintas ciudades que visito. Fotografías seleccionadas, por un valor documental particular y extraordinario.

Entro en un precioso contacto, con lo que quizás esta foto sea la última prueba tangible de lo que ha sido el paso por la vida de personas anónimas que desde hace mucho no están físicamente entre nosotros. Devolverles la dignidad es lo que persigo, a través de esta sección y de otros proyectos que estoy realizando.


Dos parejas, dos generaciones, que a la hora del te nos miran desde un pasado no tan lejano.

3/5/12

Dog Style


Porque en estos días de crisis y aburrimiento, es muy importante no encontrarse solos y compartir hermosos momentos en buena compañía. Días difíciles en los que no te puedes fiar de casi nadie,  por ello , no hay nada mejor que salir de paseo con quien te siga a todas partes muy complacientemente, que te haga pagar por uno aún siendo dos, y al que todo le parecerá perfecto…porque aunque piense lo contrario no te podrá decir nada. La mejor  excusa para echarte a la calle sin un motivo aparente. Hará que si no se fijan en ti, al menos lo hagan en él, haciendote finalmente protagonista de algo.  Forma parte de tu imágen, de lo que llevas puesto, pero cuidado: este complemento… tiene sentimientos.



Perché in questi giorni di crisi e di noia, è molto importante non essere soli e condividere momenti belli in buona compagnia. Giorni difficili in cui non ci si può fidare di quasi nessuno, pertanto, non c'è niente di meglio che fare una passeggiata con qualcuno che ci segua ovunque con reale compiacimento, che permetta di spendere per uno nonostante stare in due e al quale tuo tutto sembrerà perfetto…perchè, anche se, in caso contrario non dirà nulla. La migliore scusa per gettarti in strada senza un motivo apparente. Farà che se non si fissano in te almeno lo faranno attraverso lui,  rendendoti finalmente protagonista di qualcosa. È parte della tua immagine, di quello che indossi, ma attenzione: questo accessorio… ha dei sentimenti.

Parce qu'en ces jours de crise et d'ennui, c'est très important de ne pas être seul et de partager des beaux moments en bonne companie. Jours difficiles dans lequel vous pouvez porter confiance presque a aucun, il n' y a pas donc rien de mieux qu’ aller faire une promenade avec quelqu'un qui vous suivre partout avec de la vrai motivation. En plus qui fait que vous payez pour un, même si on est en deux, et qu’il voit tous parfait…. La meilleure excuse pour vous jeter dans la rue sans une raison apparente. Il fait partie de votre image, de votre garde-robe, mais attention… cet accessoir a des sentiments.





Via di Ripetta, Roma
Roberto D'Agostino, giornalista e personaggio televisivo italiano


Ponte Sant'Angelo, Roma


Via Tomacelli, Roma


Campo dei Fiori, Roma

Via della Paglia, Roma


Via della Stazione di S.Pietro, Roma

Campo dei Fiori, Roma


2/9/12

kalde             frio                 froid                  koude           الباردة




холодная             冷         cold        freddo       Kälte        kylmä